lấm tấm Tiếng Trung là gì

斑点 <在一种颜色的物体表面上显露出来的别种颜色的点子。>

• mưa lấm tấm:    蒙蒙细雨。
• lấm chấm:    麻 斑点
• lấm:    沾污

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

倒茶时，他抹了一把额头上的汗。
Sau một chén trà, trên trán ông ta đã lấm tấm mồ hôi.

虽然他在流汗，但他仍然不累。
Trán hắn đã lấm tấm mồ hôi, nhưng hắn vẫn chưa thấm mệt.

看到在你面前飞舞的黑点就像一只蚊子。
Những đốm đen lấm tấm trên mặt ông trông như một bầy ruồi.

汗水跑激烈下他的脸,虽然晚上很凉爽。
Mồ hôi bắt đầu lấm tấm trên mặt hắn, mặc dù đêm nay khá lạnh.

它与干血迹斑斑;仔细观察他们觉察到它的指甲是红色的。
Nó lấm tấm máu khô; và khi nhìn gần họ thấy rằng móng tay nó sậm đỏ.